Az aktuális rész ismertetője: Munkába tartott az a nő, aki miután bevett egy vitaminkapszulát, azonnal meghalt. Amikor Marc és Rex a helyszínre érkeznek, Rex különös dologra lesz figyelmes. Erős nikotinszagot érez, ami azért furcsa, mert a nő táskájában nem találnak cigarettát. Nem sokkal később egy férfi ugyanilyen körülmények között hal meg. Dr. Graf szerint mindkettejük halálát egy gyorsan ható nikotinméreg okozhatta, mely valószínűleg a kapszulában volt. Marc úgy gondolja, hogy a gyártó céget így akarják megzsarolni, hogy ezzel tönkretegyék. A vállalat pedig hamarosan kap is egy zsarolólevelet…

A műsor ismertetése: Rex, a gyönyörű és intelligens németjuhász rendőrkutya nyomozó társával együtt minden bűnügyet megold.