Az aktuális rész ismertetője: Murdoch nyomozó Tobias Pincher meggyilkolása ügyében nyomoz, akit vasvillával átszúrva találtak meg az Imperial Hotel istállójában. A rendőrség még nem fejezte be a gyilkosság helyszínének vizsgálatát, amikor egy nő, Felicity Dawes érkezik és állítja, hogy tudja egy halott férfi van odabent, valamint, hogy ő a menyasszonya. Amikor Julia beszélni tud vele, a nő elmeséli, hogy látta a gyilkosságot és rájön, hogy ő a gyilkos. Julia kételkedik, hogy ő lenne a gyilkos és úgy gondolja a nő téveszmés képzelgésben szenved. Murdoch lábnyomokat talál és összeköti egy spanyol látogatóval Carl Rodriguezzel, a férfi elismeri, hogy veszekedtek Pincherrel az előző éjszaka, de tagadja, hogy megölte volna. Amikor Dawes bevallja a gyilkosságot Rodrigues is ezt teszi. A megoldás követni kell a pénzt.

A műsor ismertetése: Az 1890-es évek Torontójában nyomozó krimihős, William Murdoch (Yannick Bisson) olyan gyilkosságokat fejt meg újításaival, amelyekhez még ötlete sincs a főnökének. Igazságügyi, orvostani módszereinek használata és hihetetlenül pontos következtetései mindig nyomra vezetik a zsarut. Lelkes segítői, Dr. Julia Ogden patológusnő (Helene Joy) és George Crabtree közrendőr (Jonny Harris) mindenben támogatják őt, habár Murdoch sok kétkedőre és haragosra tesz szert a nyomozási eljárásai során.