Az aktuális rész ismertetője: Halloween van, és a gyerekek ki vannak akadva, mert senki nem ad nekik pénzt, hiába öltöztek szuper jelmezekbe. A faháznál Lili azzal kérkedik, hogy hip-hop zenésznek öltözve és egy halom pénzt gyűjtött össze, mert imádták a környéken. Ám kiderül a turpisság, André kétségbeesetten hívná a rendőrséget, mert kirabolták a pénztárgépét.