Az aktuális rész ismertetője: Az egy évtizeden át tartó propaganda _ tudatosan megkreált beszédek, újságcikkek, plakátok és felvonulások _ 1933 elejére meghozta az eredményét: Hitlert kancellárrá választották, és megkezdődött a németországi demokrácia lebontása. Ám ezzel távolról se ért véget a náci marketingkampány, sőt, épp ellenkezőleg: kibővült egy új, minden eddiginél hatékonyabb eszközzel, a megfélemlítéssel.

A műsor ismertetése: Hatalom, terror és teljesítmény. Ezek a fogalmak határozzák meg a Hitlerről és a náci pártról alkotott képünket a Harmadik Birodalom virágzása idején. Azonban az egész mögött egy teljesen átlagos ember állt. Ez a lebilincselő új sorozat az újkori történelem legátfogóbb, legsokoldalúbb és legsikeresebb marketingkampányának történetét meséli el: Hitler felemelkedését. A németek elégedetlenségét kihasználó, mesterien kidolgozott propagandaeszközök befogadhatóvá tették a náci ideológiát a széles néptömegek számára, majd a gyűlölet és bizalmatlanság légkörében segítették a diktatúra kiépítését. A sorozat sorra veszi Hitler propagandagépezetének alappilléreit a szimbolizmustól és a retorikától a mozi és a média szerepéig.