Az aktuális rész ismertetője: Eső után egy gyönyörű szivárvány jelenik meg az égen. Daisy és Ollie azon gondolkoznak, vajon hogyan foghatják meg a szivárványt? Apa elmondja nekik, hogy ezt nem lehet, mert szivárvány valójóban nem létezik, ez csak a nap fénye, ami megtörik az esőben...