Az aktuális rész ismertetője: Romano holttestét az utcára dobják Amszterdam kellős közepén. Van Jarent magához rendeli a miniszter, aki új stratégiát vázol fel az egyre durvább alvilági leszámolások és bandaháborúk miatt. Van Jaren úgy véli, türelemmel kell lenniük, mert a védett házban őrzött Taxi kitálalhat Pápáról, ha teljesítik a feltételeit.

A műsor ismertetése: Az amszterdami alvilágban kitör a háború a fiatalokból álló rivális bandák között. A kokainkereskedelem három királya, Pápa, Cerka és Romano gyerekkoruk óta barátok, ám hamarosan számukra is világossá válik, hogy az üzletben nincs barátság, ha felüti a fejét az irigység és a féltékenység.