Az aktuális rész ismertetője: Egy asszonynak van két lánya, két férjtől, kiknek nevük Chantal és Maria. Chantal nagyon ostoba, ámde roppant házias, míg Maria ugyan okos, de a házimunkában ügyetlen. Az asszony Chantal-t szereti, az ügyetlen Maria-t pedig mindig megbünteti, így most egész éjjel fonnia kell a kút mellett. Chantal este kimegy a dolgozó Maria-t bosszantani, és véletlenül beleesik a kútba. Maria persze azonnal utána ugrik, hogy visszahozza. Így találkoznak a lenti világban Holle anyóval, a nagyszájú és talpraesett nőszeméllyel, akinek a házában történő események közvetlenül kihatnak az emberek életére.

A műsor ismertetése: A várandós anya megkívánja a szomszéd kertben termő raponcot, és lopni küldi a férjét. A kert tulajdonosa azonban egy boszorkány, aki a salátáért cserébe a születendő gyermeket követeli.