Az aktuális rész ismertetője: Horkai Zoltán szállodaigazgatóból lett a világ egyik legsikeresebb állatkoordinátora. Gödöllő szélére egy állatparadicsomot álmodott, és ma már összesen 200 farkasa, medvéje, szarvasa, vaddisznója, lova, kutyája és mosómedvéje van. Nagy hollywoodi produkciók, és gyönyörű természetfilmek résztvevője. Imádja az állatokat, védi a jogaikat, és nagyon ért a nyelvükön. Szeretgeti és szelídíti őket, ha kell, akár az ágyába is beengedi a vadakat. Sajátos módszereit nem könyvekből, hanem az állatoktól tanulta.

A műsor ismertetése: Önök megnézik, hogy kikkel utaznak együtt a liftben? Eljátszanak a gondolattal, hogy kik lehetnek az ismeretlen arcok mögött? Figyelnek arra, hogy hol szállnak ki az utazó társak? Mi megnézzük. Az arcaink olyan sikeres emberek, akikkel felfelé megy a lift. Megmutatjuk például Palásti József 'Fornetti birodalmát', és a mestert, aki falusi pékből igazi világpolgár és milliárdos lett. Bemutatjuk Nagy Gézát, aki létrehozta az Ability Parkot, és így a fogyatékos üggyel egy sikeres vállalkozás keretein belül foglalkozik. Németh Viktor, a Biopont alapítója elmondja, hogyan változtatta meg egy baleset örökre az életfelfogását. Karrier és magánélet, siker és küzdelem, vágyak és sorsok, érdekek és értékek. Arcok a liftben.