Az aktuális rész ismertetője: Carol Jamison a tanúvédelmi program résztvevője, mivel tudomása lehet egy igen magas rangú politikus korrupciós ügyeiről. Mac maga is védett tanúnak adja ki magát, akit egy helyen őriznek Carollal - hogy így tudjon meg minél többet az ügyről. Amikor a szálak egy feltételezett gyilkossághoz vezetnek, Mac arra kényszerül, hogy a bűnösök leleplezése érdekében visszaéljen Carol bizalmával.

A műsor ismertetése: Izgalmas és veszélyes világba kalauzolnak el bennünket a "Stingers" című sorozat feszültséggel teli epizódjai: a beépített ügynökök életébe nyerhetünk bepillantást, akiknek rejtőzködve kell élniük, miközben nyakig kell merülniük az alvilág zavaros vizeiben. Olyan rendőrökről szól a sorozat, akik hősiesen, saját életük kockáztatásával védik törékeny világunkban a biztonságot.