Az aktuális rész ismertetője: Miközben azt tervezzük, hogy a Holdon túlra, új világokba utazunk, hogyan készülünk arra, hogy földönkívüli emberré váljunk? Hogyan fogjuk túlélni az ismeretlenbe való utazást? És mit fogunk tenni, ha intelligens élettel kerülünk kapcsolatba?