Az aktuális rész ismertetője: Ollie, a koreai jindo kutya annyira ideges természetű, hogy félő, hogy viselkedésével meghiúsítja gazdája terveit az új helyre költöztetésével kapcsolatban. A Zoe nevű csivava szintén nem a nyugalmáról és engedelmességéről híres, így egyelőre szóba se jöhet, hogy elkísérje gazdáit a táncórákra. Vajon eljön valaha a nap, amikor együtt lehetnek a stúdióban?