Az aktuális rész ismertetője: Elrabolják egy családjogi és gyermek-elhelyezési ügyekkel foglalkozó bíró kislányát, Church pedig egy fiatal rendőrrel, Roryval együtt igyekszik beépülni az elvált apákat tömörítő aktivista-csoportba, amely a bíró ellen harcol. Az egység a nyomozás közben csalásra bukkan, de lassan közelebb kerül az emberrablás elkövetőjéhez is. Church és Rory más-más nyomon haladnak, és végül Rorynak kell versenyt futnia az idővel, hogy megmentse az elrabolt kislány életét, akinek hollétéről egy rejtélyes üzenetből értesülnek.

A műsor ismertetése: Izgalmas és veszélyes világba kalauzolnak el bennünket a "Stingers" című sorozat feszültséggel teli epizódjai: a beépített ügynökök életébe nyerhetünk bepillantást, akiknek rejtőzködve kell élniük, miközben nyakig kell merülniük az alvilág zavaros vizeiben. Olyan rendőrökről szól a sorozat, akik hősiesen, saját életük kockáztatásával védik törékeny világunkban a biztonságot.