Az aktuális rész ismertetője: Nel passato, ritroviamo la famiglia Peirò qualche anno più tardi. I ragazzi adesso hanno 8 anni: Claudio e Daniele non vanno molto d'accordo e Cate mostra già i primi problemi di peso. Tenere insieme quella numerosa famiglia non è semplice, né per Rebecca e neppure per Pietro, che talvolta soccombe sotto il peso delle responsabilità. E allora un bagno al fiume tutti insieme in una torrida domenica estiva sembra essere l'occasione per ritrovare un po' di serenità, o quasi… Nel presente, la conoscenza tra Cate e Teo si fa più stretta e lei inizia a capire che, dietro quell'uomo allegro e sensibile che riesce a farla ridere, c'è anche molto dolore. Anche tra Mimmo e Daniele il rapporto diventa più profondo, ma qualcosa negli atteggiamenti del vecchio non convince Betta. Claudio, invece, a Milano si scontra con l'ostilità dell'ambiente teatrale e di un'attrice in particolare…

A műsor ismertetése: La serie racconta la storia di Pietro e Rebecca,una giovane coppia che affronta la sfida di crescere tre figli e di Claudio,Caterina e Daniele che cercano la propria strada verso la felicità.