Az aktuális rész ismertetője: Gage továbbra is az orosz maffiával dolgozik, bár még nem tudta túltenni magát a Renaldo halálán. Tasiot visszahívják a szabadságáról, mert egy török diplomatát kell megvédenie egy feltételezett merénylettől.

A műsor ismertetése: A sorozat a New York-i rendőrség Prince Streeten működő titkosszolgálatának sajátos és izgalmas életébe nyújt bepillantást. A részleg tagjai titkos akciók során próbálják városukat megtisztítani az alvilág legveszélyesebb bűnözőitől. A sorozat bevezető részében Alex Gage nyomozó az orosz maffia hálójában próbálja felkutatni társa gyilkosát.