Az aktuális rész ismertetője: Jirí Menzel, Oscar díjas cseh filmrendező, a csehszlovák új hullám kiemelkedő alakja. A prágai Művészeti Főiskola filmművészeti szakán szerzett filmrendezői diplomát 1962-ben. 1965-ben készítette első rövidfilmjét. Svédországban, az NSZK-ban valamint Svájcban is dolgozott, mint vendégrendező. 1967-ben kapta meg az Oscar díjat a Szigorúan ellenőrzött vonatok című filmjéért. Közismert a barátsága sok magyar művésszel. Játszott több magyar filmben: Szívzűr, Böszörményi Géza rendezésében, Felhőjáték, Maár Gyula rendezésében, Franciska vasárnapjai, Simó Sándor rendezésében. Tanított a londoni filmfőiskolán is. 2004-ben a Magyar Köztársasági Érdemrend középkeresztje kitüntetésben részesült. A beszélgetésből, munkásságán keresztül, a cseh társadalmat ismerheti meg a néző.

A műsor ismertetése: Portréfilmek színészekkel, zenészekkel és művészekkel.