Az aktuális rész ismertetője: Ma egy kisfiút, Calumot ismerjük meg, aki Új-Zélandon él. Hat éves, és a világon a legkedvesebb időtöltése kalózosdit játszani! Így néznek ki a kalózok: faláb, kampós kéz, szemfedő az egyik szemen, kalap, kard, távcső, papagáj, kalózzászló… De a legjobb dolog a kalózokban, hogy mindig nagy kalandokban vesznek részt, mikor is elrejtett kincsek után kutatnak.