Az aktuális rész ismertetője: Bill és Gary a mexikói tengerparton a kalózok világítótornya felé halad, amely hajdan zátonyra futtatta a hajókat. Idáig autó még sosem jutott el. Vajon nekik sikerül-e?

A műsor ismertetése: Ebben a sorozatban Gary Humphrey-t, a brit különleges erők volt tagját és az amerikai autóőrültet, Bill Wu-t otthagyják a világ valamely távoli pontján egy kis piros autó társaságában. Az a feladatuk, hogy az autóval eljussanak valamilyen ember lakta helyre. Azonban mindegyik kiindulási pontra jellemző, hogy oda ember autóval még sohasem merészkedett. Nincsenek megfelelő utak, nincsenek tartalék alkatrészek és nincsenek napi élelmiszeradagok. A párosnak magára és az autóra kell hagyatkoznia az idővel és a tereppel folytatott küzdelemben. A fagyos és veszélyes vulkáni hegycsúcsról való leereszkedéstől az esőerdő nedves, sűrű növényzetén való átjutásig a különleges páros csak azt használhatja fel, amit helyben megtalál, hogy a közönséges autót egy minden célra alkalmas terepjáróvá varázsolja. Vajon sikerül-e legyőzniük minden akadályt a civilizáció felé vezető úton? Vagy a körülmények végül a kétségbeesésbe hajszolják őket?