Az aktuális rész ismertetője: Olly és Beth kutatómunkát végez, de sorra tűnnek el a különféle tárgyak és eszközök. Elhatározzák, hogy csapdát állítanak a tolvajnak. Olly egyszer csak rengeteg medúzára lesz figyelmes a Védett Kikötőben. Honnan kerülhettek oda, hiszen egyáltalán nem itt van az élőhelyük?

A műsor ismertetése: Két tengeralattjáró kalauzol el bennünket a tenger mélyére, Olly és Beth, a két jó barát segítségével csodálhatjuk meg a sok színben pompázó víz alatti világot. Persze nemcsak ketten uralják a hűs habokat, több bájos és különleges egyéniséggel büszkélkedő tengeralattjárót ismerhetsz meg, ha betekintesz Olly és barátai világába.