Az aktuális rész ismertetője: Alex esküvője forog kockán, amikor Hooten nyomába ered egy gyönyörű karibi szigetre, hogy Henry Morgan kalózkapitány rég elveszett kincsére vadásszon. A térkép két felét külön-külön szeretnék felhasználni, de csak együtt lehetséges az elásott hordót nyomára bukkanni. Csakhogy a lopott térkép gazdái nem veszik jó néven, hogy Hooten megrövidíti őket, így a páros élete veszélybe kerül. Közben Ed is megjelenik, hogy Alexet ezen a szép helyen vegye feleségül, ami úgy tűnik, végre elkerülhetetlenül bekövetkezik. (Eredeti hang digitálisan.)