Az aktuális rész ismertetője: A közelgő katonai ünnepi hét arra ösztönzi DiRestáékat, hogy keressenek néhány jól eladható katonai gyöngyszemet. Filozófiájuk: "Olcsón vásárolni, felújítani, drágán eladni".

A műsor ismertetése: A régi mondás szerint "ami az egyik embernek szemét, az a másiknak kincs". A sorozat nézői tanúi lehetnek annak, milyen az, amikor a kedvtelés hivatássá válik. John és Jimmy DiResta imádja a bolhapiacokat. John fia, Matthew segítségével a testvérek a gyakorlatban alkalmazzák hitvallásukat: "Keresd meg! Javítsd meg! Add el!" A testvérek tűvé teszik New Yorkot olyan tárgyakért, amelyeket teljes felújítás és átalakítás után jelentős haszonnal adhatnak tovább. Egy lepukkant gyerekbringából láncfűrésszel hajtott, Evel Knievel ihlette motorkerékpárt, egy halom fából pedig egyedi padot varázsolnak.