Az aktuális rész ismertetője: Heike Lauban-t állandó vérzéssel szállítják a klinikára, ahol már több műtétet végeztek rajta. Legnagyobb álmuk férjével, hogy gyermekük legyen. Simoni professzor azonban végzetes diagnózist állít fel: a betegség szklerózis multiplex.

A műsor ismertetése: A német szappanopera a Lipcsében található "Sachsenklink" kórházban zajlik, az ott dolgozó orvosok és betegek mindnnapjaiba enged betekintést. Talán ez is az oka annak, hogy ilyen népszerű lett a sorozat. Három fő karaktere Dr. Roland Heilmann, Dr. Achim Kreutzer és Maia Dietz, de találkozhatunk vendégszínészekkel is. Mint bármely sorozatban, ebben is megtalálhatók a drámai elemek, hazugságok, halál, szerelem, házasságok és hűtlenségek.