Az aktuális rész ismertetője: Amióta túszul ejtették egy hajón, Lilyt nem hagyják nyugodni a rég elfeledettnek hitt emlékek. Folyton maga előtt látja az agresszív nevelőapját, és ez már a munkájára is kihat. A legújabb akció során egy mély aknából kell kimenteniük két eszméletlen munkást. Ám, amikor Texas is elájul, és Lilyt küldik le, életveszélybe sodor szinte mindenkit azzal, hogy leblokkol.

A műsor ismertetése: Megalakul egy kaliforniai elitalakulat, hogy minél hatékonyabb, és összehangoltabb legyen a mentés egy természeti katasztrófa során. Ha élet kerül veszélybe, John Eriksson (Dolph Lundgren) vezetésével tűzön-vízen át azonnal akcióba lép a SAF3 csapat.