Az aktuális rész ismertetője: Kerekerdőben sűrű köd van, amiben mindenki eltéved. Digby biztos benne, hogy navigátora segítségével megtalálja Csilli házát. Szerencsétlenségére, Digby a sűrű ködben összeütközik Zeldával, és elveszti a navigátorát. Vajon megtalálja Csilli házát?

A műsor ismertetése: Digby minden évben szomorú Sárkány-napkor. Elvégre hogyan is élvezhetné az ünnepséget, ha egyszer ő, mint sárkány, nem tud sem repülni, sem pedig tüzet okádni?