Az aktuális rész ismertetője: Egy Szergej Dima nevű fegyenc megszökik a szarajevói börtönből. A titkosszolgálatok szerint biofegyverekkel üzletel, ezért ki kell vonni a forgalomból. Kiderül, hogy a CIA igazgatója kitörölt egy lábjegyzetet az aktából, mely szerint Dima csupán egy pitiáner bűnöző. Ám az igazgató mindenképp el akarja hallgattatni, mert Dima zsarolja Lovett képviselő fiát.

A műsor ismertetése: Amerika biztonsága a Pentagon öt gyűrűjében dolgozó férfiaktól és nőktől függ. Mielőtt a Földön bármilyen katonai akciót indítanak, a legkülső, E-gyűrűben kell a hadműveletet megtervezni és jóváhagyni. Jim Tisnewski őrnagy új munkatárs az E-gyűrűben, aki a hadszíntéren szerzett tapasztalatával egészen új szemléletet hoz a szervezet életébe. Felettese, a veterán McNulty ezredes fiatal beosztottja lelkiismeretes, ám korántsem veszélyes megoldásait is támogatja, még ha ez rendszeres súrlódáshoz is vezet a vezetőkkel.