Az aktuális rész ismertetője: "A szűk völgyekben, a világ nyüzsgésétől távol élő erdélyi emberek, még szoros egységben léteznek a természettel. Miden napjaikat átszövi a földdel, vízzel, fával való találkozás. A dombhajlatokban, völgyekben meghúzódó falvak között fatemplom tornya szökik a magasba, máshol harangláb strázsál a cinteremben; kopjafák állnak a temetőkben, vízimalmok, ványolók, az erdélyi paraszti zsenialitás máig létező nyomai..."

A műsor ismertetése: Kézdi-Kovács Zsolt, az Erdély leírása a XX. század végén című sorozat, nemrég elhunyt alkotója így vall a kezdetekről: "1989 decemberében sokkhatásként érintett valamennyiünket a romániai forradalom híre. Áldott állapot volt ez: az elfojtások, a félelem, a bizonytalanság után a hirtelen a szabadság boldogító érzése fogott el mindenkit. Az emberek megnyíltak..."
Ez a film a kezdet történelmi pillanatát és az Erdély mélyén a diktatúra alatt is hősiesen megőrzött, gyönyörű karácsonyi és újévi népszokásokat mutatja be máig érvényes erővel.