Az aktuális rész ismertetője: Andy félelmetes, arrogáns szívsebész mentora, Dr. Luc Bowell visszatér kis időre a Három Folyóba, hogy felügyelje az új műszer beállítását és beüzemelését. Hamar ki is próbálhatják a gépet, miután rábeszéli Andy egyik betegét, hogy vesse alá magát egy bypass-műtétnek. Ezalatt David-nek a régóta szunnyadó koreai tudását kell próbára tennie. Behoznak ugyanis a kórházba egy koreai lányt, aki a repülőn megvakult, és Lee-nek kell tolmácsolnia neki. Miranda-nak pedig meggyűlik a baja az egyik betegével...

A műsor ismertetése: Egy pittsburghi kórházban, mely szervátültetésekre specializálódott, minden egyes nap új és gyakran érzelmileg kimerítő kihívás elé állítja a híres Dr. Andy Yablonski (Alex O'Loughlin) vezette szakértőcsapatot. Csak egy különleges orvos képes megbirkózni a feladattal, hogy ne csupán a nagy szükségben lévő betegekkel, hanem barátaikkal és családjaikkal is foglalkozzon. Az amerikai drámasorozat szervsebészek egy kiemelkedő csapatának bonyolult, de gyakran sokat adó világába enged bepillantást.