Az aktuális rész ismertetője: Gordon elcsalja Mick-et és Joey-t Mexikóba. A két fiúnak most éppen Trudy-ra, az amerikai lányra kell vigyáznia és hazakísérnie. Útközben derül csak ki, hogy Trudy kábítószerügy miatt ül egy mexikói börtönben.

A műsor ismertetése: A jóképű testvérpár, Mick és Joey Barrett imádnak szörfözni. Mivel jóban vannak a CIA nyugalmazott tisztjével, Gordonnal, így legtöbbször nem csak a csajok után loholnak, hanem segítenek elkapni egy-két bűnözőt is.