Az aktuális rész ismertetője: A tűzoltók eloltanak egy égő teherautót, és megtalálják benne egy holttest maradványait. Innentől a nyomozóké a terep.

A műsor ismertetése: Barry és Anita Ford látszólag sikeresek, boldogok, és szerető rokonok veszik körül őket. De a zárt ajtók mögött irigység és féltékenység mérgezi a kapcsolatokat.