Az aktuális rész ismertetője: Barátok mindörökké, barátok egész életre - Maia, Roland és Achim, a három ambiciózus fiatal
orvos, akik mind ugyanazon a klinikán dolgoznak. A feltűnő és temperamentumos Maia, aneszteziológus, aki egy zongoraművésszel, Nicolas-szal él együtt, akinek bizonytalan helyzete és féltékenysége állandó veszélyt jelent kapcsolatukra. Achim, az elegáns és elbűvölő orvos, aki gyakorlatilag bármelyik nőt megkaphatja - csak azt nem, akit valóban akar: Sarah-t, a klinika hűvös és rejtélyes ügyintézőjét. Amikor 18 éves fia - egy ifjúkori botlása eredménye - egy napon váratlanul felbukkan, Achimnak fel kell hagynia korábbi agglegény-életével. Roland, a főorvos, a trió stabil központja, boldog házasságban él feleségével, Pia-val, aki azonban veszélyezteti a családi életet, amikor visszamegy dolgozni. Miközben a váratlan orvosi esetek újabb és újabb kihívásokat jelentenek Maia, Roland és Achim számára, a "mindörökké barátok" örvénylő magánélete jelent további vonzerőt a nézők számára.

A műsor ismertetése: A német szappanopera a Lipcsében található "Sachsenklink" kórházban zajlik, az ott dolgozó orvosok és betegek mindnnapjaiba enged betekintést. Talán ez is az oka annak, hogy ilyen népszerű lett a sorozat. Három fő karaktere Dr. Roland Heilmann, Dr. Achim Kreutzer és Maia Dietz, de találkozhatunk vendégszínészekkel is. Mint bármely sorozatban, ebben is megtalálhatók a drámai elemek, hazugságok, halál, szerelem, házasságok és hűtlenségek.