Az aktuális rész ismertetője: Lorenzo nem hitt a szemének, amikor megérkezett Flavio, a maestro meghívója Chopin koncertjére. A felügyelő ugyanis hónapok óta próbált jegyet szerezni. A maestro olvasott egy újságcikket Fabbri felügyelőről és híres kutyájáról, Rexről, amiben arról is beszélt, hogy mennyire szereti Chopint. Sajnos Rex nem mehetett el a koncertre. De sebaj, Rex kizárólag a U2-t szereti. A koncert után Fabbri felügyelő tiszteletét akarta tenni a maestro öltözőjében, de mire odaért, betörték Flavio koponyáját. Gyilkosság előre megfontolt szándékkal. A maestro zenehallgatás közben halt meg... A nyomok az öltözőből, közvetlen a lépcsőházhoz vezetnek... A gyilkos akár nő is lehetett... Falviónak ez volt az utolsó koncertje Európában. Egy hónap múlva költözött volna Amerikába, Cincinnatiba egy fontos vezetői megbízatás miatt. Fabbri felügyelő legelső elgondolkodtató kérdése, vajon kinek volt szabad bejárása a maestro öltözőjébe?

A műsor ismertetése: Rex, a gyönyörű és intelligens németjuhász rendőrkutya nyomozó társával együtt minden bűnügyet megold.