Az aktuális rész ismertetője: Isabelle magyarországi utazását az ország északnyugati vidékének lankáin fejezi be. Itt megtekinti a bikavér szülőhazáját, majd továbbindul Magyarország leghíresebb borvidékére, Tokajba.

A műsor ismertetése: Rettenthetetlen borszakértőnk, Isabelle Legeron ismét úton van, ezúttal Magyarországon, Románián és Bulgárián át, hogy felkutassa, mi is teszi ezt az újjáéledő tájat a borkedvelők számára olyan fontossá, ami miatt fontos jól odafigyelniük az itt zajló eseményekre. Ha új borászati élményre vágyik, csak kövesse Isabelle szimatát!