Az aktuális rész ismertetője: Egy kirándulás során váratlanul meghal egy nevelőnő. Aztán a boncolás során kiderül, hogy a lány terhes volt. Az orvoson kívül a házvezetőnő fia és egy rejtélyes hajléktalan kerül Maigret nyomozásának középpontjába.