Az aktuális rész ismertetője: Maigret letartóztatja a Nyakigláb Cica becenévre hallgató prostituáltat lopás vádjával. Az asszony 17 évvel később felkeresi a felügyelőt és a segítségét kéri. Férje, Alfrede, a Szomorú két nappal korábban betörés közben felfedezte, hogy a házban egy halott nő fekszik, kezében telefont szorongatva. Megijedt, hogy rávarrják a gyilkosságot, ezért elmenekül. Maigret elmegy a megadott házba, amely egy fogorvos otthona. A fogorvos és az anyja tagadják, hogy betörtek volna hozzájuk. Arra a kérdésre pedig, hogy hol van a feleség, azt a választ kapják, hogy Maria két nappal azelőtt elhagyta a férjét.

A műsor ismertetése: Georges Simenon 1930-ban teremtette meg a felügyelő figuráját, aki hamarosan világhírre tett szert. A sorozat érdekessége, hogy a főszereplő Michael Gambon mellett rengeteg magyar színészt is láthatunk az epizódokban, továbbá a széria operatőre az Emmy-díjas Ragályi Elemér.