Az aktuális rész ismertetője: Marie születésnapjára Roger egy szőrmebundát akar venni. Ezen Justine és Helene annyira felháborodnak, hogy létrehoznak egy szervezetet az állatok megmentésére. Haragjuk csak fokozódik, amikor kiderül, hogy legtöbb barátjuknak van valami valódi szőrméből készült ruhanemüje. A háború elkerülhetetlen, ám végül mindenki megadja magát, vagy kicseréli a ruhatárát...