Az aktuális rész ismertetője: Herkules szemtanúja Jaris halálának. Amikor ez az esemény a férfi legnagyobb bánatára bekövetkezik, Herkules kénytelen visszaemlékezni arra, amiről úgy gondolta, hogy már sikerült
végleg elfelejtse. Ám úgy tűnik, hogy nehéz kitörölnie emlékezetéből azt a napot, amikor véletlenül megölte Jaris öccsét...

A műsor ismertetése: Legyen Ön is tanúja Herkules csodás kalandokkal teli, fantasztikus útjának!
Ókori hősünk rettegett szörnyekkel, kiállhatatlan királynőkkel hadakozik, és a rossz fiúkból is bőven kijut az igazság hellén bajnokának.