Az aktuális rész ismertetője: Az első epizódban a francia forgatócsoport két melanéziai szigetet keresett fel, hogy az ottani férfivá avatási szertartásokat nyomon követhesse. A Kontu-szigeten az ifjú pápuáknak azzal kell bizonyítaniuk bátorságukat, hogy egy maguk készítette kis pirogon egymaguk kieveznek a nyílt tengerre és ott el kell ejteniük egy - lehetőleg termetes - cápát. Ehhez csupán egy fából és hágcsóból készült eszközt, valamint egy csörgőt használhatnak. Egy másik melanéz szigeten az ifjaknak azzal kell bizonyítaniuk, hogy méltóak a "férfi címre, hogy egy hatalmas fatoronyból - lábukra erősített indák segítségével - leugorjanak a mélységbe. Bár e szigeten tabunak számít halottakról beszélni, mégis köztudott, hogy ennek az erőpróbának már sok férfi esett áldozatául.

A műsor ismertetése: A természeti népeknél a fiatal férfiak életének talán legfontosabb eseménye a férfivá avatási szertartás, hiszen attól kezdve érezhetik magukat a törzs teljes jogú tagjainak. A háromrészes dokumentum-sorozat Szibériába, Afrikába és Melanéziába kalauzolja el nézőit és azt mutatja be, hogy mi a közös és mi az eltérő ezeknek a népeknek a szertartásaiban, illetve a szertartáshoz vezető lépcsőfokokban.