Az aktuális rész ismertetője: A legmodernebb távérzékelési technológiák ma már lehetővé teszik a tengerfenék részletes feltérképezését, így a kutatók képernyőin sorra jelennek meg a II. világháborúban elsüllyedt hajók roncsai _ valamint az odafenn, a tenger felett kilőtt repülőgépeké… Mi történt annak idején a magasban? Nyomozd ki velünk a mélyben!

A műsor ismertetése: A második világháborúban rekordszámú hadi- és teherszállító hajó, valamint tengeralattjáró süllyedt el. A filmben a szakemberek a legújabb távérzékelő technológia és képalkotó eljárások segítségével virtuálisan "lecsapolják" az óceánokat, olyan roncsokat elénk tárva, melyek hosszú évtizedek óta hullámsírban pihennek. A Nat Geo látványos műsorában többek közt a legendás Bismarck, az elsüllyedésével az USA-t a háborúba bevonó Arizona és a 400 emberrel a fedélzetén elpusztult Leopolville maradványaihoz is ellátogatunk.