Az aktuális rész ismertetője: Carlos vásárol egy 70-es Mercury Cyclont egy óriáskamion sofőrjétől, és egy zsaru témájú hotroddá alakítja egy nyugdíjas rendőrfőnöknek. Sikerül-e kijönni a szűkös költségvetésből?