Az aktuális rész ismertetője: Az ambiciózus ifjú Mattoni feleségül veszi Wilhelmína-t, egy gazdag nemesi kereskedő család leányát. Hogy a fiatal oroszlán ismét megszerezte zsákmányát jövőbeni nagy terveihez, majd elválik... A nászéjszaka után azonnal elutazik Bécsbe, de előtte benyújtja apósának az utazásához szükséges költségvetését. Mindent megtenne álmaiért, azért, hogy Európát, Bécset, az egész világot elárassza Karlovy Vary gyógyvizével. A vízszállítási jogot már megszerezte, fondorlatos módon. Apósa éppen annyi pénzt ad neki, hogy pár hétig szegényes szállásokon meghúzhatja magát. Mattoni ezzel szemben úgy dönt, hogy Bécs legdrágább szállodájában száll meg, arra gondolván, hogy a jó üzlethez jó belépőkártya, ajánló névkártya és hotelkártya szükséges a bécsi felsőbb körökhöz, egészen a császári palotáig. Dr. Löschner, bécsi orvos sajnos nem tud segíteni személyes jelenlétével, ajánlólevelével, csak szépséges feleségét találja otthon Mattoni. 4 napra elegendő pénze maradt, 4 nap alatt kellene meghódítania Bécset. A sors azonban nem oly kegyes, ellenben újdonsült felesége annál inkább....

A műsor ismertetése: Heinrich von Mattoni életéről készült egy nagyon látványos, izgalmas, kalandokban bővelkedő cseh tévéfimsorozat. Hogyan vált világhírűvé a Mattoni ásványvíz és a csodás gyógyfürdők világa _ mint Karlovy Vary, Marienbad. Az idős ásványvíz gyártó Heinrich von Mattoni felépülve súlyos betegségből tollat ragad, hogy megírja életrajzát. Az ifjú Mattoni hivatalnoknak készül, a gimnázium mellett ostyaárusként segít a családi pékségben. Kamaszkori vágyai, álmai, gondolatai a cseléd Marič karjaiba kergetik, aki bűnbe viszi. Az ifjú Mattoni jövőjét apja egy elrendezett házassággal és a hivatalnoki pályával kívánja bebiztosítani.