Az aktuális rész ismertetője: A bányászok értékes területet keresnek. Shawnnak meg kell küzdenie a dagállyal, Ken megfeszíti kotrógép karját, és az új búvár, Brian örömet szerez Vernonnak.

A műsor ismertetése: Az alaszkai Nome-ban folytatódik az aranyláz. Ismerjük meg a kotróhajók legénységét, akik lemerülnek a jeges vízbe, és a Bering-tenger fenekéről tömlőkkel hozzák fel az aranyat.