Az aktuális rész ismertetője: Az anyatermészet nemigen szolgál rá a nevére: könyörtelenül végez a gyengékkel és nem életrevalókkal, s a legnagyobb veszélyben épp azok vannak, akik csak most kezdik földi pályafutásukat. A kölykök rá vannak hát utalva szüleik védelmező gondoskodására, s ez különösen így van akkor, ha a Kalahári-sivatag kíméletlen hadszínterére születnek. A film oroszlán- vadkutya- és leopárdcsaládok életébe nyújt szívbe markoló bepillantást…

A műsor ismertetése: A botswanai vadonban jó adag dörzsöltségre, izomerőre és találékonyságra szüksége van annak, aki zsákmányhoz szeretne jutni, vagy nem akar ő maga zsákmánnyá válni. A népszerű sorozat új évada az afrikai állatvilág legzseniálisabb fegyvereit, vadásztrükkjeit és taktikáit mutatja be gyönyörű felvételek segítségével.