Az aktuális rész ismertetője: Agathe és jó barátja Stingermann egy wellness szállodában, az osztrák Alpokban nyaral, ahol találkoznak a Von Kliers házaspárral, akik a személyes asszisztensükkel Bernddel együtt tartózkodnak a szállodában. Hamarosan világossá válik Agathénak, hogy valami nem teljesen stimmel a tökéletes családdal. És megtörténik, amit Agathe előre sejtett, egy nyugodt, medence melletti pihenés helyett, szembe találja magát egy kettős gyilkossággal...

A műsor ismertetése: Agathének csalhatatlanok a megérzései és lehet ugyan, hogy inkább kíváncsiskodó az idős hölgy, de éles eszű meglátásai, briliáns megfigyelőképessége és megérzése mindig segít megoldani az ügyeket. Legyen az rejtélyes gyilkosság, előre megfontoltan elkövetett bűn vagy zavarba ejtő eset, Agathe lelkesen nyomoz és olyan ügyeket is megold, ahol a rendőrség tehetetlennek bizonyult.