Az aktuális rész ismertetője: A tizenhatodik rész tartalmából: Roman megpróbálja átverni Janeket, de Hana résen van és közbelép. Előkerülnek régi levelek, és ezek szerint LÍda és Leos között volt valami. Később szóba kerül, hogy Štěpán Leos fia. Štěpán megtudja, hogy Janek mentette ki az autóból a balesetekor és nagy haverja lesz.

A műsor ismertetése: A Napfényes faluban van egy takaros kis farm, ahol a Popelka család él. Náluk készül a környéken már legendás kecskesajt, de amiről igazán híresek, az a saját tulajdonukban lévő hotel. Az egész vállalkozást kézben tartó családfő azonban váratlanul meghal és a két testvér Tyna és Sylva rögtön egymásnak esik az örökség további sorsa miatt. Az apja nyomdokain haladó Tyna ugyanis meg akarja tartani a birtokot, de becsvágyó nővére, Sylva inkább mindent eladna. A Napfényes falunk családi intrikák és váratlan szerelmi románcok egyetlen sorozatba sűrítve.