Az aktuális rész ismertetője: Lola Mobyra, a szomszéd néni kis aranyhalára vigyáz. Miközben Lola és anyukája szülinapra készül, Patre hárul a halpásztorkodás nemes feladata. A huncut galambok tesznek róla, hogy Pat ne unatkozzon!