Az aktuális rész ismertetője: Az arizonai monszunszezon közepette Freddy és Juan azért küzd, hogy elegendő aranyat termeljenek ki a befektető megtartása érdekében.