Az aktuális rész ismertetője: Ha az USA déli határának őrizetéről van szó, az emberi erő és a legmodernebb technikai műszaki eszközök gyakran elégtelennek bizonyulnak. Csakúgy, mint a civil életben, jól jön a négylábú segítség, s ezt az USA Vám- és Határőrsége is felismerte. A filmben más ebek mellett Archit is megismerhetjük, aki pályafutása során eddig több mint 800 illegális bevándorlót és mintegy 2,3 millió dollár értékű drogot fedezett fel.