Az aktuális rész ismertetője: Az epizódban Jeff és Peter Gansu tartományba látogatnak, ahol előbb alkalmuk nyílik összemérni kosárlabda-tudásukat egy csapat tibeti pásztorral, majd elmélyültebb vizekre evezve felkeresik a kétezer éves Bajiaochenget, az ókori Kína egyetlen nyolcszögletű faluját. A híres Labrang-kolostorban tett látogatásukat azonban nem várt események szabják rövidre: különleges filmezési engedély ide vagy oda, a hatóság szemében nem kívánatos személyekké válnak, amikor a környékbeli tibeti településeken kitört lázongás a kolostorra is átterjed?

A műsor ismertetése: A sorozat kalandvágyó utazói az átalakulófélben lévő Kína két ellentétes arcát tárják a nézők elé az útifilmek izgalmas fordulatain keresztül.