Az aktuális rész ismertetője: Wade-nek és csapatának egyik alkalmazottjuk fia számára kell átköltöztetniük egy nyaralót. A könnyű feladatnak ígérkező költöztetést azonban nagyban megnehezíti a váratlanul leereszkedő köd.

A műsor ismertetése: A Házköltöztetők bemutatja a kanadai Albertában élő Kerner családot, akik épületek költöztetésével foglalkoznak. Az időjárás viszontagságaival és a nehéz terep okozta gondokkal szembeszállva költöztetik át a hatalmas épületeket eldugott vidékekre, hogy a nyugodt, csendes, mindentől távoli életre vágyó családok letelepedhessenek ezeken a festői tájakon.