Az aktuális rész ismertetője: Annak érdekében, hogy élhetőnek őrizhessük meg bolygónkat, alapvetően meg kell változtatnunk az életmódunkat _ és az élőhelyünket. Az epizódban okosvárosok, széncsapdák, a légkör megtisztítása és bolygónk visszavadítása is szóba kerül _ csupa olyan vívmány és törekvés, melyek létfontosságúak egy fenntartható jövőhöz. A természettel való békés és harmonikus együttélés ma még utópiának tűnik _ pedig az őseinknek annak idején sikerült, lehet, hogy a megoldás egyszerre keresendő a múltban és a jövőben?