Az aktuális rész ismertetője: Vörös Lovag apukája Hősországba érkezik. Fia, hogy bebizonyítsa neki, hogy ő egy bátor lovag, veszélyes küldetésre megy, le akarja győzni Rossz Jacket. Ezalatt Henri lesz a tesi tanár, aki az életre tanítja az apródokat. Közben Cat és Jimmy, Vörös segítségére sietnek...